#43 Trustworthy / 信頼すべきことば

2Timothy 2:11-13

2テモテ 2:11-13

 

Here is a trustworthy saying:

If we died with him, we will also live with him;

if we endure, we will also reign with him.

If we disown him, he will also disown us;

if we are faithless, he will remain faithful,

for he cannot disown himself.

 

2Timothy 2:11-13 (NIV)

 

次のことばは信頼すべきことばです。

「もし私たちが、彼とともに死んだのなら、彼とともに生きるようになる。

もし耐え忍んでいるなら、彼とともに治めるようになる。

もし彼を否んだなら、彼もまた私たちを否まれる。

私たちは真実でなくても、彼は常に真実である。

彼にはご自身を否むことができないからである。」

 

2テモテ 2:11-13 (新改訳)