#41 Stand Firm / 堅く立って

2Thessalonians 2:15-17

2テサロニケ 2:15-17

 

…stand firm and hold (on) to the teachings we passed on to you,

whether by word of mouth or by letter.

May our Lord Jesus Christ himself and God our Father,

who loved us and by his grace gave us eternal encouragement and good hope,

encourage your hearts and strengthen you in every good deed and word.

 

2Thessalonians 2:15-17 (NIV)

 

そこで、兄弟たち。堅く立って、

私たちのことば、または手紙によって教えられた言い伝えを守りなさい。

どうか、私たちの主イエス・キリストと、私たちの父なる神、

すなわち、私たちを愛し、恵みによって永遠の慰めとすばらしい望みとを与えてくださった方ご自身が、

あらゆる良いわざとことばとに進むよう、あなたがたの心を慰め、強めてくださいますように。

 

2テサロニケ 2:15-17 （新改訳）